Datenschutzerklärung

Verantwortlicher

Savalen Hestesenter Jan Klemmetvold, Org.-Nr. 987 030 720, Savalen, 2500 Tynset. Bei Fragen zum Datenschutz erreichen Sie uns unter savalen@hestesenter.no oder +47 907 68 137.

Kontaktformular und Anfragen

Wenn Sie eine Anfrage über das Formular auf der Website senden, verarbeiten wir Ihren Namen, Ihre Telefonnummer, Ihre E-Mail-Adresse und die Angaben, die Sie selbst in der Nachricht machen. Das wird ausschließlich dazu genutzt, Ihnen zu antworten und Ihre Buchung zu bearbeiten. Rechtsgrundlage ist die Erfüllung eines Vertrags sowie unser berechtigtes Interesse daran, Anfragen zu beantworten. Die Angaben werden uns per E-Mail zugesendet und gelöscht, sobald sie nicht mehr erforderlich sind.

Buchung und Zahlung

Beim Kauf von Geschenkgutscheinen und bei anderen Buchungen wird die Zahlung selbst von unserem Zahlungsdienstleister Stripe abgewickelt. Bei der Zahlung geben Sie Angaben wie Name, E-Mail-Adresse und Kartendaten direkt an Stripe. Ihre Kartennummer wird von Stripe verarbeitet und gespeichert – wir sehen oder speichern sie nie selbst. Wir erhalten lediglich eine Zahlungsbestätigung und Angaben zur Buchung.

Stripe ist unser Auftragsverarbeiter für Zahlungen, und die Verarbeitung erfolgt zur Erfüllung des Vertrags mit Ihnen. Stripe kann Daten außerhalb der EU/des EWR übermitteln und verarbeiten, unter anderem in den USA. Solche Übermittlungen erfolgen auf Grundlage der Standarddatenschutzklauseln der EU-Kommission (SCC). Mehr dazu finden Sie in der Datenschutzerklärung von Stripe.

Angaben zur Buchung und zum Kauf bewahren wir so lange auf, wie es die Rechnungslegungs- und Buchführungsvorschriften verlangen – in der Regel fünf Jahre.

Anmeldung zum Reitcamp

Bei der Anmeldung zum Reitcamp erfassen wir Angaben zum Kind (Name, Geburtsdatum sowie Ihre Angaben zu Reiterfahrung und etwaigen Allergien oder besonderer Ernährung) und zu Ihnen als Erziehungsberechtigten (Name, E-Mail-Adresse und Telefonnummer). Die Angaben werden ausschließlich dazu genutzt, das Camp sicher durchzuführen – Reiter und Pferd zusammenzustellen, Allergien zu berücksichtigen und Erziehungsberechtigte bei Bedarf zu erreichen. Wir bitten Sie daher, keine weiteren Gesundheitsangaben zu machen als notwendig.

Rechtsgrundlage ist die Erfüllung des Teilnahmevertrags. Die Angaben sind nur uns im Zentrum zugänglich, und wir löschen die Teilnehmerlisten, sobald sie nach dem Camp nicht mehr erforderlich sind – mit Ausnahme dessen, was die Rechnungslegungs- und Buchführungsvorschriften zum Kauf selbst verlangen (siehe oben).

Inhalte von Google, Instagram, Facebook und TikTok

Auf der Startseite zeigen wir Bewertungen und Bilder, die automatisch von unseren Profilen bei Google, Instagram und Facebook abgerufen werden, sowie ausgewählte Videos, die von TikTok eingebettet sind. Wenn dieser Teil der Seite angezeigt wird, werden Inhalte direkt von den Servern von Google, Meta (Instagram/Facebook), TikTok und deren Content-Netzwerken geladen. Das bedeutet, dass diese Dienste Ihre IP-Adresse und technische Informationen über Ihren Browser erhalten und eigene Cookies setzen können – genauso wie wenn Sie Google, Instagram, Facebook oder TikTok direkt besuchen.

Wir rufen ausschließlich öffentlich zugängliche Inhalte ab und nutzen sie, um ein lebendiges und aktuelles Bild der Erlebnisse bei uns zu geben. Wir haben keinen Einfluss darauf, wie Google, Meta und TikTok Daten auf ihren Plattformen verarbeiten – Einzelheiten finden Sie in deren eigenen Datenschutzerklärungen.

Karte

Auf der Kontaktseite zeigen wir eine Karte von Google Maps, damit Sie leicht zu uns finden. Auch hier werden Inhalte von Google geladen, das Ihre IP-Adresse erhalten und Cookies setzen kann.

Cookies

Unsere Website setzt keine eigenen Tracking-Cookies. Eingebettete Inhalte von Google und Meta (die oben beschriebenen Karten, Bewertungen und Bilder) können Cookies dieser Dienste setzen. Sie können Cookies in Ihrem Browser jederzeit blockieren oder löschen.

Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft über, Berichtigung und Löschung der personenbezogenen Daten, die wir über Sie haben, und Sie können sich bei der norwegischen Datenschutzbehörde (Datatilsynet) beschweren, wenn Sie meinen, dass die Verarbeitung gegen die Datenschutzvorschriften verstößt. Wenden Sie sich an savalen@hestesenter.no, um Ihre Rechte auszuüben.

Zuletzt aktualisiert: 3. Juli 2026